Þjóðhátíðardagur Kína — fagnað 76 ára afmæli

Á gullna haustinu í október, undir háum himni og rekandi skýjum,
við fögnum76 ár frá stofnun Alþýðulýðveldisins Kína.

Í ár fellur þjóðhátíðardagurinn vel saman við miðjan-hausthátíð,
þar sem sameining fjölskyldna og hátíð þjóðarinnar renna saman í tíma,
kalla fram dýpri enduróm tilfinninga.

Horft upp á fimm-rauða fánann sem veifar stoltur í vindinum,
eldrauður litur hans var litaður af blóði ótal byltingarkenndra píslarvotta,
táknar hinn ódrepandi byltingaranda.

Gullstjörnurnar fimm sem umlykja það standa þétt saman,
táknar einingu fólks allrar þjóðarinnar,
hönd í hönd undir forystu Kommúnistaflokks Kína,
skapa framtíð sameiginlegrar dýrðar.

Frá því að fimm-rauði fáninn var fyrst dreginn upp1. október 1949, á Torgi hins himneska friðar,
það hefur boðað komu glænýja tíma.

Hugtakið"Þjóðhátíðardagur"má rekja til vesturveldis Jin, þegar rithöfundurinnLu Jiminntist á það í ritgerð sinniÍ fimm röðum aðalsmanna: "Þegar þjóðin fagnar, eiga allir hlutdeild í velmegun hennar; þegar höfðinginn þjáist, má enginn bera byrði hans."Hins vegar, í þessu samhengi, orðasambandið"Þjóðhátíðardagur"vísað til tilefnis þjóðhátíðar eða veglegra atburða, frekar en hátíða í nútímaskilningi.

Allan langan tíma voru slíkir „þjóðhátíðardagar“ eingöngu fráteknir fyrir keisara - til að merkja hásetu, afmæli eða breytingar á titlum á ríkinu.

Það var ekki fyrr en með stofnun Alþýðulýðveldisins Kína sem þjóðhátíðardagurinn varð sannarlega hátíð fyrir hundruð milljóna manna.

Stofnunarathöfn Alþýðulýðveldisins Kína

Smáatriði sögunnar eru þess virði að muna:Stofnunarathöfnupphaflega var áætlað að halda áfram21. september 1949. Síðar, eftir tillögu Maós formanns, var loks sett á það1. október, og Miðlýðsstjórnin samþykkti ályktun þar sem hann var formlega tilnefndur sem þjóðhátíðardagur Alþýðulýðveldisins Kína. Þessi ákvörðun markaði einnig afnám gamla „tíunda dagsins“ og stofnun nýs hátíðardags sem sannarlega tilheyrði íbúum hins nýstofnaða lýðveldis.

Fyrsta tillagan lögð fyrir CPPCC

Kína í dag fagnar þjóðhátíðardeginum með sífellt fjölbreyttari og litríkari hætti. Víðs vegar um hið víðfeðma land mynda óteljandi hátíðarathafnir stórkostlegt yfirbragð landsþátttöku og lifandi lífskrafts.

Í Peking eiga þjóðhátíðarhöldin djúpar rætur í djúpstæðri söguarfleifð borgarinnar á meðan hún skín af anda nýs tíma sem höfuðborg þjóðarinnar. Í ár er risastór blómakarfan þema"Blessun til föðurlandsins"enn og aftur prýðir torg hins himneska friðar og verður það-vænasta landslag í gullna haustinu í Peking.

Stóra uppsetningin er með hátíðlega blómakörfu sem miðpunkt: 18 metrar á hæð alls, með körfubolinn 16 metra hár og blómabakkinn er 12 metrar í þvermál. Á suðurhlið körfunnar, orðin"Blessun til föðurlandsins, 1949–2025"eru áletraðar, en norðurhliðin ber"Gleðilegan þjóðhátíðardag, 1949–2025."Saman tákna þeir hið glæsilega 76 ára ferðalag Nýja Kína.

Blómakarfan „Blessun til móðurlandsins“ lýsir upp nóttina

Undanfarin 76 ár hafa óteljandi verkamenn lagt sitt af mörkum óþreytandi í embættum sínum og sameinast í voldugt afl sem knýr landið áfram. Bændur sá og uppskera á ökrunum, starfsmenn verja svita sínum í verksmiðjum og vísindamenn sigrast á áskorunum á rannsóknarstofum. Hið venjulega og hið óvenjulega fléttast saman, sem skapar stórkostlegan kafla nýs tímabils í Kína.

Innan í þessari stóru mynd,fæðuöryggihefur alltaf verið hornsteinn þjóðarþróunar. Að standa vörð um kornforða varðar ekki aðeins máltíðirnar á borðum hvers heimilis heldur einnig -varið stefnumótandi öryggi landsins til lengri tíma. Af þessum sökum leitast starfsmenn nútímans ekki aðeins á ræktarlöndunum heldur einnig á sviði tækninýjunga.

Frá þróun skynjara til byggingar skynsamlegra kornbirgða, ​​hefur eftirlit með kornástandi orðið mikilvægur hluti af þessum framförum. Þessi kerfi vinna hljóðlaust í korngeymslum og vöruhúsum og skrá hita- og rakabreytingar í rauntíma og veita áreiðanlegan gagnastuðning fyrir vísindalega og grænkornageymslu.

Fæðuöryggi hefur alltaf verið hornsteinn þróunar lands

Sem fyrirtæki sem sérhæfir sig í sjálfstæðri framleiðslu á kornahitamælingum og stoðkerfum,Langfang Zhaosuier stolt af því að vera hluti af þessu sameiginlega verkefni. Með nákvæmri skynjunartækni, stöðugum gagnaöflunartækjum og alhliða hugbúnaðarpöllum stuðlum við að landsstefnunni um"að geyma korn í landinu og í tækni."Sérhver kapall sem við framleiðum, hvert sett af gögnum sem við afhendum, er lítið en mikilvægt framlag til öryggi kornforða þjóðarinnar.

Sjötíu-sex ára saga hefur sýnt okkur að velmegun þjóðarinnar byggir á þrautseigju fólks. Í dag, með því að standa vörð um korngeymslur og vernda fæðuframboð þjóðarinnar, erum við líka að byggja á hinn mikla málstað endurnýjunar þjóðarinnar.

Á þessari stundu þegar mið-Hausthátíðin, tákn endurfundar, fellur saman við þjóðhátíðardaginn, þá bætast hlýja „litlu fjölskyldunnar“ og velmegun „miklu þjóðarinnar“ hvort öðru fullkomlega. Innan fjölskyldna okkar sækjum við styrk og hlýju, og aftur á móti tileinkum við þessum styrk hinni stóru teikningu þjóðarþróunar. Þessi hugmynd um einingu fjölskyldu og þjóðar hefur lengi átt sér djúpar rætur í menningarblóðlínu kínversku þjóðarinnar.

Stendur á nýjum sögulegum upphafsstað,
við lítum til baka á ferðina með stolti,
og horfa fram á veginn með fullu trausti.

Hvert skref í vexti lýðveldisins
hefur verið óaðskiljanlegur frá vinnu og elju
fólksins undir forystu flokksins.

Í þessu ánægjulega tilefni að halda báðar hátíðirnar saman,
við skulum færa fram innilegar óskir okkar:

Megi föðurland okkar vera eilíft og farsælt!
Megi fólkið njóta hamingju, heilsu og lífsfyllingar!
Megi framtíðin þróast með þjóðinni, og megum við semja nýja glæsilega kafla hlið við hlið!